dimarts, 16 de juliol del 2019

ARAGAY (JOSEP ARAGAY i BLANCHART)



EL BORINOT, Nº 73 de 16 d'abril de 1925
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1925
Mesures: aprox. 18 x 18 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 73, 16 d'abril de 1925, pg. 13. Reproduit amb la llegenda següent:
                 "- Senyoreta: he obsefvat que vostè pintant-se perd molt de temps.
                  - S'equivoca. En vuit dies que fa que sóc a la casa ja se m'han declarat els dos                    apoderats i el soci de vostè." 
Ref: rsm 1330-000


EL BORINOT, Nº 47 de 16 d'octubre de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: aprox. 20 x 17 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 47, 16 d'abril de 1924, pg. 13. Reproduit amb la llegenda següent:
                 "- Diu l'amo si li vindrà bé de pagar el llum que li va installar.
                  - Digues al teu amo que estigui tranquil, que el llum ja està apagat." 
Ref: rsm 296-xxx


EL BORINOT, Nº 44 de 25 de setembre de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: 24,2 x 15,7 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 44, 25 de setembre de 1924, pg. 12. Reproduit amb la llegenda següent:
                 "QUE TE MES!
                  - Això no és la llic`ncia de caça, ei!
                  - Ja; però és la llicència absoluta." 
Ref: rsm 294-004


EL BORINOT, Nº 41 de 4 de setembre de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: 14,2 x 16 cm.
Tècnica: Tinta i clarió
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 41, 4 de setembre de 1924, pg. 7. Reproduit amb la llegenda següent:
                 "Ella.- Els homes són uns exagerats uns mentiders! uns falsos! Na ...
                  Ell.- jo?...
                  Ella.- ... Naturalment: em refereixo als inteligents, als elegants." 
Ref: rsm 292-007


EL BORINOT, Nº 40 de 28 d'agost de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: "Tot progressa
                 - ¡Aqui es veu com els infants
                 posen la llufa a els grans!"
Datació: 1924
Mesures: aprox 25 x 32 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 40, 28 d'agost de 1924, pg. 8 i 9. Reproduit amb la llegenda següent:
                  "ELS GEGANTS DE VILAFRANCA"
Ref: rsm 297-005


EL BORINOT, Nº 22 de 24 d'abril de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: aprox. 16 x 16 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 22, 24 d'abril de 1924, pg. 13. Reproduit amb la llegenda següent:
                  "QÜESTIÓ D'OFICIS
                   El burillaire.- Noi, diu que al pesseta va per
                   terra; però jo només hi trobo burilles, per terra
                   El cire.- I jo, sabates brutes."
Ref: rsm 1332-000


EL BORINOT, Nº 20 de 10 d'abril de 1924

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: 21,1 x 24,3 cm.
Tècnica: Tinta
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 20, 10 d'abril de 1924, pg. 9. Reproduit amb la llegenda següent:
                 "- Noi, repeteixo: t'acompanyo en el sentiment. Jo tinc de marxar, és molt tard. Tot rient rient, ja fa més d'una hora que som aquí." 
Ref: rsm 2598-022


EL BORINOT, Nº 14 de 28 de febrer de 1924
(imatge extreta d'ARCA.bcn.cat)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 1924
Mesures: aprox. 23 x 25 cm.
Tècnica: Tinta, aquarel·La blava i llapis vermell.
Personatge: NP
Publicació: El Borinot, nº 14, 28 de febrer de 1924, portada. Reproduit amb la llegenda següent:
                  "BARCELONA
                   Molt neta i lleial: heroica i pacientíssima: set. al menys set, vegades 
                   immortal."
Exposicions: "ELS GRANS DIBUIXANTS DE  CATALUNYA" Museu de Granollers. Del 18 de
desembre de 2014 al 15 de febrer de 2015.     
                    "ELS GRANS DIBUIXANTS DE  CATALUNYA". Sala Res Non Verba de Lleida. Del 27 de novembre de 2014 al 12 de desembre de 2014.
                   "ELS GRANS DIBUIXANTS DE  CATALUNYA". Sala d'Art Carles Sindreu. L'Ametlla del Vallès. Del 21 de febrer al 9 de març de 2014. Nº catàleg 16
                   "ELS GRANS DIBUIXANTS DE  CATALUNYA". Sala de Plens de l'Ajuntament de  Vilada. Del 23 de juny al 1 de juliol 2012. Nº catàleg 15 
Ref: rsm 1333-xxx


Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat A. (angle inferior dret)
Llegenda: "Pintura a l'oli
                 - Si, tot el que vulguis, ell podrá esser tan ase com diu
                 pero la seva es una pintura que es porta l'oli."
Datació: 
Mesures: aprox. 26 x 19 cm.
Tècnica: Tinta 
Personatge: NP
Publicació: 
Ref: rsm 295-001


Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat ARAGAY. (angle inferior dret)
Llegenda: 
Datació: 
Mesures: aprox. 25 x 40 cm.
Tècnica: Tinta 
Personatge: NP
Publicació: 
Exposicions: " ESPLENDOR TRUNCADA (Dibuixants catalans de 1900 a 1939)". Sala d'Art
Andreu Dameson. La Garriga. Del 8 de desembre al 24 de desembre de 2017. Nº catàleg: 5.
Ref: rsm 300-002


(revers)

Autor:  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Sense signar.
Llegenda: "Moltes felicitats
                 per molts anys
                 Josep Aragay Teresa
                 Breda a XII 1957. 
                 A Conxa, Josefina i Maria Pous." (revers)
Datació: ca. 1957
Mesures: 12,5 x 16,2 (petjada 11 x 12,7 cm.) (És un DIN A4 doblegat)
Tècnica: Gravat
Personatge: NP
Publicació: 
Ref: rsm 1126-019


(planxa de zinc)

Autor:
  ARAGAY i Blanchart, Josep (Barcelona, 1889 - Breda, 1973).
Signat "Aragay" (angle inferior dret)
Llegenda: "EX·LIBRIS JOSEFINA PONS
Mesures: 24,9 x 30,6 (petjada 10,5 x 12cm.)
Tècnica: Gravat
Personatge: NP
Publicació: Ex.libris Josefina Pons 
Ref: rsm 1501-020


https://www.museuaragay.cat/museu/
https://www.gironatours360.com/blog/museu-josep-aragay
https://ca.wikipedia.org/wiki/Josep_Aragay_i_Blanchar
https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0004698.xml
http://www.ub.edu/modernisme/cupletista
https://www.oxfordartonline.com/benezit/search?siteToSearch=benezit&q=ARAGAY&searchBtn=Search&isQuickSearch=true


BIBLIOGRAFIA:

- VVAA. L'HUMOR GRÀFIC A BARCELONA. 175 ANYS DE TRADICIÓ HUMORÍSTICA CATALANA (1841-2016), pg, 119 i 121. Editorial Efadós i Ajuntament de Barcelona. El Papiol (Barcelona), 2016.

- Castanyer i Angelet, Xavier. JOSEP ARAGAY. ARTISTA I TEÒRIC DEL NOUCENTISME. Biblioteca Abat Oliva. Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2012.

- Sánchez Vigil, Juan Manuel. REVISTAS ILUSTRADAS EN ESPAÑA. DEL ROMANTICISMO A LA GUERRA CIVIL, pg. 219. Ediciones Trea, SL. Madrid 2008.

- Solà i Dachs, Lluís. LA CARICATURA POLÍTICA I SOCIAL A CATALUNYA, 1865-2005. pg. 211. Dux Editorial, SL. Barcelona, 2005.

- Cadena, Josep Maria dir. EL DIBUIX A CATALUNYA. 100 DIBUIXANTS QUE CAL CONÈIXER. "Josep Aragay i Blanchart", pg. 54-55. Associcació conèixer Catalunya i Editorial Pòrtic. Barcelona, 2004.

- Mas Peinado, Ricard. Els artistes catalans i la publicitat (1988-1929). "Josep Aragay Blanchart", pg. 155 - 162. Parsifal Edicions, Barcelona, 2002.

- Estrany i Castany, Santiago. L'ART GRÀFIC AL NOUCENTISME. "Josep Aragay i Blanchart", pg. 155-184. La Comarcal Edicions. Argentona, 2002.

- Cuadrado, Jesús. ATLAS ESPAÑOL DE LA CULTURA POPULAR. DE LA HISTORIETA Y SU USO. 1873-2000. TOMO II. "JACOB", pg. 666. Ediciones Sinsentido. Madrid, 2000.

SUMMA ARTIS. HISTORIA GENERAL DEL ARTE. Volum XXXII. 6ª edició. EL GRABADO EN ESPAÑA (SIGLOS XIX-XX). Pg. 511-516 i altres pàgines. Espasa Calpe, SA. Madrid, 2000.

- SUMMA ARTIS. HISTORIA GENERAL DEL ARTE. ARTE DEL SIGLO XX EN ESPAÑA. PINTURA Y ESCULTURA 1900-1939. Volum I. 2ª edició, vàries pàgines. Espasa Calpe, SA. Madrid, 2000.

Cuadrado, Jesús. DICCIONARIO DE USO DE LA HISTORIETA ESPAÑOLA (1873-1996). "JACOB", pg. 404. Compañía Literaria. Madrid, 1997.

- Ainaud de Lasarte, Joan. LA PINTURA CATALANA. DEL SEGLE XIX AL SORPRENENT SEGLE XX, pg. 74-75. SKIRA - Carrogio SA de Ediciones, Barcelona, 1991.

- Trunas, Marcel·lí i Naspleda, Joan. JOSEP ARAGAY, PINTURA BÍBLICA. Parròquia de Breda, 1991.

- CIEN AÑOS DE PINTURA EN ESPAÑA Y PORTUGAL (1830-1930). TOMO I "ARAGAY BLANCHARD, José", pg. 301. Ediciones Antiquaria, SA, Madrid, 1988.

- Figueres, Josep M. edit. CUCA FERA. "JOSEP ARAGAY i BLANCHART, COP DE MARTELL", pg. 33 I 34. Editorial AUSA. Sabadell, 1987.

- Satué, Enric. EL LLIBRE DELS ANUNCIS. I. EL TEMPS DELS ARTESANS (1830-1930), pg. 32. Editorial Alta Fulla. Barcelona, 1985.

- March i Reñé, Martí dir. DICCIONARIO "RÀFOLS" DE ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS DE CATALUNYA Y BALEARES. VOLUM 1 "ELIAS BRACONS, LLUÍS", pg. 439. Diccionario Ràfols. Barcelona, 1985.

- Jardí, Enric. EL NOVECENTISMO CATALÁN. "JOSEP ARAGAY" Vàries pàgines. Aymá, SA Editora. Barcelona, 1980.

- Ráfols, J. dir. DICCIONARIO "RÀFOLS" DE ARTISTAS DE CATALUNYA, BALEARES Y VALENCIA. VOLUM I "ARAGAY BLANCHARD, JOSEP", pg. 47-48. Edicions Catalanes y La gran Enciclopedia Vasca. Barcelona - Bilbao, 1980.

- Solà i Dachs, Lluís. UN SEGLE D'HUMOR CATALÀ. Quaderns de Cultura. Volum Especial. "Josep Aragay i Blanchart", pg. 212-213. Editorial Bruguera, SA. Barcelona, 1978.

- Solà i Dachs, Lluís. L'HUMOR CATALÀ. UN SEGLE D'HUMOR CATALÀ. Volum 1. "Josep Aragay i Blanchart", pg. 204-205 i altres. Editorial Bruguera, SA. Barcelona, 1972.

- Cadena, Josep Maria. JACOB. GRANDES DIBUJANTES. Editorial Taber, SA. Barcelona, 1970.

- Cadena, Josep Maria. EL PAPITU DE LA PRIMERA ÈPOCA: NONELL, APA, NOGUÉS, EUGENI D'ORS, JUNOY, CARNER, PUJOLS, ..., pg. 31-35, a Destino, nº 1704. Barcelona, 30 de maig de1970.


CATÀLEGS I EXPOSICIONS:

- "ESPLENDOR TRUNCADA (Dibuixants catalans de 1900 a 1939)". Sala d'Art Andreu Dameson. Ajuntament de La Garriga. Del 8 de desembre al 24 de desembre de 2017.

- JOSEP ARAGAY. TEMPERAMENT NOUCENTISTA. Museu d'Art de Girona. Del 31 de maig al 27 de setembre de 2015.

- "ELS GRANS DIBUIXANTS DE CATALUNYA". Sala d'Art Carles Sindreu. L'Ametlla del Vallès,del 21 de febrer al 9 de març de 2014.

- "ELS GRANS DIBUIXANTS DE  CATALUNYA". Sala de Plens de l'Ajuntament de Vilada, del 23 de juny al 1 de juliol 2012.

- PARIS - BARCELONA 1888-1937, Museu Picasso de Barcelona. 28 de febrer al 26 de maig de 2002.

- Catàleg Museu Municipal Josep Aragay de Breda. Diputació de Girona - Ajuntament de Breda (Girona), 1988

- HOMENATGE A BARCELONA. LA CIUTAT I LES SEVES ARTS. 1888-1936. Palau de la Virreina, Barcelona. Del 21 de gener al 29 de març 1987. Cat. 270 i 273, pg. 311.

- CATÀLEG del 1er, SALÓ D'HUMORISTES 1933. Associació humoristes de Barcelona. Galeria Emporium, 21 de gener al 12 de febrer de 1933.

- EXPOSICIÓ D'ART. Junta Municipal d'Exposicions, Barcelona, 1920.