diumenge, 28 de juny de 2020

FUJITANI (ROBERT FUJITANI)



Autor:  FUJITANI, Robert (Bob)  (New York ¿?, 1920).
Signat  BARRY & FUJITANI (primera vinyeta)
Llegenda: 
Datació: ca. 1974
Mesures: 36,9 x 13,2 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Flash Gordon
Publicació: 
Ref: rsm 1419-008




BIBLIOGRAFIA:

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 5. COMIC-BOOK: DE LA SILVER AGE A LA MODERN AGE. pg. 20. Panini España, SA. Torroella de Montgrí (Girona), 2007.

- Coma, Javier. DICCIONARIO DE LOS COMICS. LA EDAD DE ORO, pg, 84 Y 110. Plaza i Janés editores, Esplugues de Llobregat (BCN), 1991.

BECH (CARLES BECH ABADIAS)



Autor: BECH Abadias, Carles Narcís, (La Bisbal d'Empordà, 1914 - Barcelona 1999).
Signat Bech (última vinyeta)
Llegenda: "EL CAMPEÓN"
Datació: ca 1956

Mesures: 27,8 x 20,8 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Publicació: TBO. Almanaque Humorístico 1957, pg. 6 (a confirmar)
Ref: rsm 1417-006


https://www.tebeosfera.com/autores/bech_abadias_carles_narcis.html
https://ca.wikipedia.org/wiki/Carles_Narc%C3%ADs_Bech_i_Abad%C3%ADas
https://elpais.com/diario/1999/08/28/cultura/935791209_850215.html



BIBLIOGRAFIA: 

- Manzanares, Jordi. 1917-2017. 100 ANYS . EL TEBEO QUE VA DONAR NOM ALS ALTRES. "Carles Bech", pg. 115. Diminuta editorial, SLU. Barcelona, 2016.

- Segura, Rosa. EDICIONES TBO. DÍGAME, MEMORIAS SECRETAS DE UNA SECRETARIA. "Carlos Bech premiado". Pg.170-172. Diminuta editorial, SLU. Barcelona, 2014.

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 8. REVISTAS DE HUMOR Y JUVENILES. Pg. 119, 128 i 195. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Cuadrado, Jesús. ATLAS ESPAÑOL DE LA CULTURA POPULAR. DE LA HISTORIETA Y SU USO. 1873-2000. TOMO I. "BECH", pg. 130. Ediciones Sinsentido. Madrid, 2000. 

- Cuadrado, Jesús. DICCIONARIO DE USO DE LA HISTORIETA ESPAÑOLA (1873-1996).
(1873-1996). "
BECH", pg. 79-80. Compañía Literaria. Madrid, 1997.


CATÀLEGS I EXPOSICIONS: 

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo de Arte Contemporáneo de la Fundación Gas Natural Fenosa. A Coruña. Museo ABC. A Coruña. Del 19 de julio al 14 de octubre 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Sala Puerta Real de Caja Granada. Museo ABC. Granada. Del 12 de abril al 8 de julio 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo ABC. Madrid. De octubre 2017 a enero  2018.



BÄCKMAN (AXEL BÄCKMAN)



(anvers)

Autor: BÄCKMAN, Axel (Härnösand (Suècia), 1868 - ¿?, 1941).
Signat A. BÄCHMAN
Llegenda:
Datació:
Mesures: 40 x 29,2 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 1416-010


(revers)

Autor: BÄCKMAN, Axel (Härnösand (Suècia), 1868 - ¿?, 1941).
Sense signar A. BÄCHMAN
Llegenda:
Datació:
Mesures: 40 x 29,2 cm
Tècnica: Llapis (esboç)
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 1416b-020


https://www.lambiek.net/artists/b/backman_axel.htm

divendres, 12 de juny de 2020

BOIX (EMILI BOIX PAGÈS)



Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976). 
Sense signar
Llegenda: "Se ha fugado un loco"
Datació: ca. 1956 (a confirmar)
Mesures: 39,1 x 14,3 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: La Risa, editorial Marco, 1956 (a confirmar)
Bibliografia: Rodríguez Cepeda, Enrique. LA OBRA GRÁFICA DE EMILI BOIX. Ediciones Ulises, Sevilla, 2017, pg. 219. 
Observacions: Inclou vinyeta signada "R."
Ref: rsm 171-008


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: anys 50
Mesures: 28,3 x 37,7 cm (vinyetes retallades i remuntades en paper vertical)
Tècnica: Tinta
Personatge: Hipo, Monito y Fifí.
Publicació: 
Ref: rsm 170-000

(anvers) 

(revers)

Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Signat EBOIX (centre plana)
Llegenda: "PINGO TONGO PILONGO. Nº 1 EL AGENTE SECRETO"
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 23,3 x 16,7 cm 
Tècnica: Tinta i aquarel·la al revers
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, portada, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2284-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "PINGO TONGO PILONGO en el EL AGENTE SECRETO"
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 22,7 x 16,4 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 1, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2285-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 23 x 16,7 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 2, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2286-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 23 x 16 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 3, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2287-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 21,7 x 15,1 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 4, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2288-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 22,5 x 15,7 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 5, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2289-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 23,2 x 16,2 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 6, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2290-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: ca. 1949 (a confirmar)
Mesures: 22,7 x 15,9 cm 
Tècnica: Tinta
Personatge: Pingo Tongo Pilongo.
Publicació: Pingo Tongo Pilongo, editorial Marco, pg. 7, 1949 (a confirmar)
Ref: rsm 2291-005


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "PRONOSTICOS DEL AÑO"
Datació: ca. 1946 (a confirmar)
Mesures: 16,6 x 22,6 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 2279-004


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "PRIMAVERA"
Datació: ca. 1946 (a confirmar)
Mesures: 16,4 x 22,4 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 2280-004


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "VERANO"
Datació: ca. 1946 (a confirmar)
Mesures: 16,1 x 22,6 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 2281-004


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "OTOÑO"
Datació: ca. 1946 (a confirmar)
Mesures: 16,7 x 22,7 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 2282-004


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "INVIERNO"
Datació: ca. 1946 (a confirmar)
Mesures: 15,8 x 22,4 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 2281-004


(revers)

portada, PIRULO CAZADOR de 7 de març de 1944
(imatge extreta de Todocoleccion.net)

Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Signat EBOIX (angle inferior dret)
Llegenda: "PIRULO CAZADOR"
Datació: ca. 1944
Mesures: 22,4 x 16 cm
Tècnica: Tinta (aquarel·la al revers)
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , portada, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1397-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 21,2 x 15,3 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 1, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1398-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 21,5 x 15,3 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 2, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1399-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 21,5 x 15,3 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 3, Editorial Marco,  7 de març de 1944
Ref: rsm 1400-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 22,7 x 16,4 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 4, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1401-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 22,9 x 15,6 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 5, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1402-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 22,8 x 16,4 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 6, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1403-020


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda:
Datació: ca. 1944
Mesures: 23 x 15,6 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Pirulo
Publicació: PIRULO CAZADOR , pg. 7, Editorial Marco, 7 de març de 1944
Ref: rsm 1404-020

(anvers)

(revers)

Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Signat: EBOIX (angle superior dret)
Llegenda: "EL ACAPARADOR DE MADERA"
Datació:
Mesures: 16,5 x 23 cm
Tècnica: Tinta i aquarel·la al revers
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 172-004


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Signat EBOIX (primera vinyeta)
Llegenda: "BOB-AYNA Y PAT-ACON. LOS HÉROES DEL BATALLÓN".
Datació: 
Mesures: 30,6 x 39,1 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: Bob-Ayna i Pat-Acón.
Publicació: 
Ref: rsm 169-000


Autor: BOIX Pagès, Emili, (Barcelona, 1908 - Caracas - Venezuela,1976).
Sense signar
Llegenda: "MONITO CHARLATÁN"
Datació:
Mesures: 44,5 X 56,3 cm (vinyetes retallades i remuntades en paper vertical)
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 168-001




BIBLIOGRAFIA: 

- Rodríguez Cepeda, Enrique. LA OBRA GRÁFICA DE EMILI BOIX. Ediciones Ulises. Valencina de la Concepción (Sevilla), 2017.

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 9. REVISTAS DE AVENTURAS Y DE CÓMIC PARA ADULTOS. Pg. 93 i 94. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 8. REVISTAS DE HUMOR Y JUVENILES. Pg. 111, 122 i 183. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 7. EL CUADERNO POPULAR: VIÑETAS DE GÉNERO. Pg. 124 i 129. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Cuadrado, Jesús. ATLAS ESPAÑOL DE LA CULTURA POPULAR. DE LA HISTORIETA Y SU USO. 1873-2000. TOMO I. "
BOIX, E.", pg. 165-166. Ediciones Sinsentido. Madrid, 2000.

- Cuadrado, Jesús. DICCIONARIO DE USO DE LA HISTORIETA ESPAÑOLA (1873-1996).
(1873-1996). "BOIX, E.", pg. 106-107. Compañía Literaria. Madrid, 1997.

- Coma, Javier dir. HISTORIA DE LOS COMICS. Volum II, pg, 424, 480 i 481. Toutain editor. Barcelona, 1983.

- Martín, Antonio. HISTORIA DEL COMIC ESPAÑOL: 1875-1939. Colección Comunicación Visual. Vàries pàgines. Editorial Gustavo Gili. Barcelona, 1978.


CATÀLEGS I EXPOSICIONS: 

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo de Arte Contemporáneo de la Fundación Gas Natural Fenosa. A Coruña. Museo ABC. A Coruña. Del 19 de julio al 14 de octubre 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Sala Puerta Real de Caja Granada. Museo ABC. Granada. Del 12 de abril al 8 de julio 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo ABC. Madrid. De octubre 2017 a enero  2018.

- "TEBEOS: LOS PRIMEROS 100 AÑOS". Biblioteca Nacional. Madrid, 1996.


dimarts, 9 de juny de 2020

RIPOLL G




Autor: RIPOLL G. (Miquel Ripoll Guadayol), (Barcelona, 1919-1988).
Sense signar
Llegenda:
Datació:
Mesures: 21,5 x 31,4 cm
Tècnica: Tinta i llapis
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 1396-020



Autor: RIPOLL G. (Miquel Ripoll Guadayol), (Barcelona, 1919-1988).
Sense signar
Llegenda:
Datació:
Mesures: 21,5 x 31,4 cm
Tècnica: Tinta i llapis
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 1395-020




BIBLIOGRAFIA: 

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 9. REVISTAS DE AVENTURAS Y DE CÓMIC PARA ADULTOS. Pg. 96, 97 i 101. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 8. REVISTAS DE HUMOR Y JUVENILES. Pg. 122. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Guiral, Antoni i Sarto, Juanjo coord. DEL TEBEO AL MANGA. UNA HISTORIA DE LOS CÓMICS. 7. EL CUADERNO POPULAR: VIÑETAS DE GÉNERO. Pg. 119 i 125. Panini España, SA. Rorroellla de Montgrí (Girona), 2007. 

- Cuadrado, Jesús. ATLAS ESPAÑOL DE LA CULTURA POPULAR. DE LA HISTORIETA Y SU USO. 1873-2000. TOMO II. "RIPOLL G.", pg. 1076-1077. Ediciones Sinsentido. Madrid, 2000. 

- Cuadrado, Jesús. DICCIONARIO DE USO DE LA HISTORIETA ESPAÑOLA (1873-1996). 
(1873-1996). "RIPOLL G.", pg. 663-664. Compañía Literaria. Madrid, 1997.

- Coma, Javier dir. HISTORIA DE LOS COMICS. Volum II, pg, 446, 499, 501 i 504. Toutain editor. Barcelona, 1983.

- March i Reñé, Martí dir. DICCIONARIO "RÀFOLS" DE ARTISTAS CONTEMPORÁNEOS DE CATALUNYA Y BALEARES. VOLUM 3 "RIPOLL GUADAYOL, MIQUEL", pg. 362. Diccionario Ràfols. Barcelona, 1989.


CATÀLEGS I EXPOSICIONS: 

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo de Arte Contemporáneo de la Fundación Gas Natural Fenosa. A Coruña. Museo ABC. A Coruña. Del 19 de julio al 14 de octubre 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Sala Puerta Real de Caja Granada. Museo ABC. Granada. Del 12 de abril al 8 de julio 2018.

- "HISTORIETAS DEL TEBEO. 1917-1977". Museo ABC. Madrid. De octubre 2017 a enero  2018.


signat DELMÓN



Autor: DELMÓN ¿?.
Signatura: Delmón (angle inferior dret)
Llegenda: "- Creeme eres ya demasiado viejo

                  - viejo? Y estoy echando los dientes"
Datació: 
Mesures: 23,6 x 17,5 cm.
Tècnica: Tinta (B/N). 
Personatge: 
Publicació: 
Ref: rsm 1394-020

diumenge, 7 de juny de 2020

ROBERT LLIN (SALVADOR RUBIO LLIN)



 (revers)

Autor: ROBERT LLIN (Salvador Rubio Llin), (València, 1941).
Signat ROBERT LLIN (primera vinyeta)
Llegenda: "ORO NEGRO"
Datació: 1968
Mesures: 25,5 x 36,5 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: Oro Negro, pg 1, ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN, nº 85, pg 12 (a confirmar)
Ref: rsm 1386-020


 (revers)

Autor: ROBERT LLIN (Salvador Rubio Llin), (València, 1941).
Sense signar
Llegenda: 
Datació: 1968
Mesures: 24,5 x 36,5 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: Oro Negro, pg 2, ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN, nº 85, pg 13 (a confirmar)
Ref: rsm 1386-020


 (revers)

Autor: ROBERT LLIN (Salvador Rubio Llin), (València, 1941).
Sense signar
Llegenda:
Datació: 1968
Mesures: 25,5 x 36,5 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: Oro Negro, pg 3, ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN, nº 85, pg 14 (a confirmar)
Ref: rsm 1387-020


(revers)

Autor: ROBERT LLIN (Salvador Rubio Llin), (València, 1941).
Signat ROBERT LLIN (última vinyeta)
Llegenda:
Datació: 1968
Mesures: 25,5 x 36,5 cm
Tècnica: Tinta
Personatge: 
Publicació: Oro Negro, pg 4, ROBERTO ALCAZAR Y PEDRIN, nº 85, pg 15 (a confirmar)
Ref: rsm 1389-020




BIBLIOGRAFIA: 

- Cuadrado, Jesús. ATLAS ESPAÑOL DE LA CULTURA POPULAR. DE LA HISTORIETA Y SU USO. 1873-2000. TOMO II. "LLIN, ROBERT", pg. 731. Ediciones Sinsentido. Madrid, 2000. 

- Porcel, Pedro i Burulanda, Anselmo. LA ESCUELA VALENCIANA DE TEBEOS. "RUBIO LLIN, SALVADOR" pg. 66-67 Asociación Cultural Falla Molinell - Alboraya. València, 1999.

- Cuadrado, Jesús. DICCIONARIO DE USO DE LA HISTORIETA ESPAÑOLA (1873-1996). 
(1873-1996). "LLIN, ROBERT", pg. 443. Compañía Literaria. Madrid, 1997.

- V.V.A.A. HISTORIA DEL TEBEO VALENCIANO. "RUBIO LLIN, SALVADOR", pg. 427. Editorial Prensa Valenciana, SA. València, 1992.


CATÀLEGS I EXPOSICIONS: